Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte

"In posizione decisamente privilegiata, dato il magnifico panorama sulle Dolomiti di cui si può godere, sorge il rifugio Chiusa, a quota 1923. La costruzione è sita proprio al limitare del bosco ed è sovrastata dal rifugio S. Croce di Lazfons e dagli ampi pascoli che si estendono fino alla Cima San Lorenzo. La sua storia è legata indissolubilmente a quella del mondo contadino. Originariamente la costruzione non era altro che una malga di alcuni contadini. Si sa che venne anche utilizzata per distillare l'essenza del pino mugo presente in quantità in tutta l'alpe di Lazfons e di Velturno. Non si conosce con precisione la data esatta della sua costruzione originaria, ma si ha notizia di una ristrutturazione dell'edificio operata nel 1908. In quell'anno la sezione di Chiusa dell'Alpenverein acquistò l'intera proprietà, che non era cosa da poco: quasi 28 ettari di bosco e pascolo. Nell'autunno del 1923, con la soppressione dell'Alpenverein, il rifugio Chiusa venne espropriato dal fascismo e consegnato alla sezione di Bolzano del CAI che ancora oggi ne cura la gestione. Il rifugio, che durante la seconda guerra mondiale aveva subito danni rilevanti, venne restaurato nei primi anni cinquanta grazie soprattutto alla collaborazione del CAI di Chiusa."
[ Testo tratto dal libro "Montagne senza confini" di Fausto Ruggera - Ed. CAI Bressanone" per concessione dell'autore]

ITINERARI PER IL RIFUGIO PFAD ZUR SCHUTZHÜTTE	ORE STUNDEN
Lazfons (1160 M.) -2- -1A/17- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	2.00
Chiusa / Klausen (525 M.) - Sabiona e Verdignes -1- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	4.30
Valdurna (1558 M.) - Forcella di S.Cassiano (2299 M.) -5- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	3.00
S.Martino Boscoriva (1492 M.) - Passo del Lùcolo (2378 M.) - Rif. S.Croce di Lazfons -7/1- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	4.00
Rifugio Lago Rodella -8- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	1.30
Rifugio Lago Rodella - Monte del Pascolo (2436 M.) -7- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	2.00
Rifugio S.Croce di Lazfons -1/17- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	0.40
Rifugio Forcella Vallaga - Forcella di S.Cassiano (2299 M.) -13/5- Rif. Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte	5.00

ITINERARI DAL RIFUGIO PFAD AUS DER SCHUTZHÜTTE	ORE STUNDEN
Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte -5/13- Forcella S.Cassiano (2299 M.) - Rif. Forcella Vallaga Flaggerschartenhütte (2481 M.)	5.30
Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte -8- Rif. Lago Rodella / Radlseehütte (2284 M.)	2.00
Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte -1/17- Rif. S.Croce di Lazfons Heiligkreuzhütte (2302 M.)	1.00
Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte - Cima S.Lorenzo / Lorenzi-Spitze (2483 M.)	1.30
Rifugio Chiusa al Campaccio / Klausner Hütte -17- Cima S.Cassiano Kassianspitze (2581 m.) Rif. S.Croce di Lazfons	2.00